Fifty years ago

Fifty years ago tenía yo dos años y los americanos estaban preparando su desembarco en España con un plan Marshall de leche en polvo que permitió que toda una generación consumiéramos proteínas de vacas de Arizona (un suponer).

Hace 50 años Howard Hunt, se empeñó en que la CIA tradujera y se implicará en la distribución del libro "Vida y muerte en la URSS", de Valentín González, el Campesino, responsable de la defensa de Teruel tras su efímera reconquista por las tropas de la República.

Hace 50 años Kerouac estaba escribiendo como un poseso “En el camino”:

"Pero entonces bailaban por las calles como peonzas enloquecidas, y yo vacilaba tras ellos como he estado haciendo toda mi vida, mientras sigo a la gente que me interesa, porque la única gente que me interesa es la que está loca, la gente que está loca por vivir, loca por hablar, loca por salvarse, con ganas de todo al mismo tiempo, la gente que nunca bosteza ni habla de lugares comunes, sino que arde, arde como fabulosos cohetes amarillos explotando igual que arañas entre las estrellas. "

La prensa hablará abundantemente de Kerouac estos días, ya que este fin de semana se cumplen cincuenta años de la edición de “En el camino”, relato espontáneo y vigoroso, casi automático, escrito con los impulsos rítmicos de la respiración alcoholizada del autor, de un viaje que recoge muchos viajes: geográficos, psicológicos, alcohólicos, sexuales, musicales, generacionales, literarios. Viajes de los que van y viajes de los que vuelven, porque también el movimiento se demuestra huyendo.

"En el camino" me descubrió muy joven dos cosas fundamentales: En primer lugar la literatura, tal cual, como hecho creativo (esto ocurría mientras mis amigos descubrían lo mismo en las obras de los autores latinoamericano), y, en segundo lugar, que es muy difícil conocer la cultura estadounidense y ser antiamericano.

"Un tipo alto, delgado, con un sombrero de ala ancha, detuvo su coche al otro lado de la carretera y vino hacia nosostros; parecía un sheriff o algo así. Preparamos en secreto nuestras historias. Se tomó cierto tiempo para llegar hasta nosotros. -¿Qué chicos, vais a algún sitio o simplemente vais? -No entendimos la pregunta, y eso que era una pregunta jodidamente buena."

Kerouac parece que fue el primero en emplear el término “beat generation” para nombrar al grupo formado por él mismo, Allen Ginsberg, William Burroughs, Gregory Corso, Gary Snyder y Lawrence Ferlinghetti. Es una generación que continúa literariamente muy viva mientras vemos como se diluye en la nada el renombre de otros autores que parecían dominar literaria y filosóficamente el mundo hace cincuenta años.

Vía: Sacando bien

Kerouac murió a los 47 años devorado por la cirrosis y la intemperie moral de los caminos. El epitafio de su tumba dice "Ti-Jean, ha honrado la vida". No sé exactamente que significa esto en su caso. Pero sólo los vivos necesitamos justificar el pasado de los muertos.

Manuscrito original de "En el camino". Kerouac se las arregló para poder escribir horas, sin tener que interrumpir el ritmo de su escritura para cambiar la hoja de la máquina de escribir.