Aportes a la filosofía del evento

Glauca me ha tocado la moral.

“Últimamente –ha dejado escrito en un comentario del anterior post-, está un poco entre escatológico y marginal Don Gregorio !!!!!!!! Así voy a seguir siendo una ignorante!!!! Con lo bonito que era alucinarme con sus escritos indescriptibles!!!”

¡Pues muy bien!

Glauca, maja, serás todo lo excelente frenocirrótica que quieras, pero me has dado en toda la Línea de la Concepción. Así que, en justa correspondencia, te voy a dar yo a ti una sobredosis de sublimidad que se te va a quedar tieso el sentido de la alucinación. ¿Quieres reflexiones de altura? Para proporcionártelas he ido directamente al “Acerca del evento” de Heidegger y he seleccionado un parágrafo al azar. Te reto a ti (que has leído las obras completas de los gnósticos), y al resto de contertulios de este Café de Ocata a que me aclaréis qué quiere decir el teutón en esta parrafada:

Sobre el evento

Parágrafo 246

“El abrigo de la verdad en lo verdadero”.

“Abrigo es en el fondo la guarda del evento a través de la impugnación de la contienda.

Guarda del ocultarse (del vacilante rehusarse) no es un mero conservar de algo, sino impugnar la proyectante sujeción a lo abierto, la contienda, en cuya subsistencia es disputada la pertenencia al evento.

Así la verdad se esencia como lo verdadero respectivamente abrigado. Pero esto verdadero es sólo lo que es como lo no-verdadero, no siendo e infundamentado a la vez.

Hacer accesible el abrigo de la verdad desde sus modos próximos del procurar correspondiendo ser y tiempo.”

M. Heidegger,

Aportes a la filosofía del evento,

Editorial Biblos, 2003, p. 312.

Traducción de DINA V. Picotti C.

Al “Ser” pongo por testigo que no he andando buscando ningún pasaje de especial dificultad. Este es el tono general del libro. Igualmente pongo por testigo al Ereignis que no he tocado ni una coma del párrafo. Que no me perdonaría yo el más leve retoque de la perfección.

¡Hala, guapa, a ver qué!