"... aprendimos algunas palabras y frases hechas, muy prácticas para la vida cotidiana. Recuerdo que lo primero que aprendí a decir fue 'salud camarada' y 'Manuela dame el botijo', frases que utilicé de manera habitual con alguna que otra variación. También aprendí términos y frases muy utilizados por los españoles en momentos de tensión, tales como 'cojones' o 'vete a la mierda', y ¡vaya si se utilizaban en las trincheras! eran el pan nuestro de cada día."
Francisco Escudero,
"La trinchera. Diario de un brigadista británico en la guerra civil española".
No hay comentarios:
Publicar un comentario