Algunos padres estarían encantados, aunque luego los echarían de menos. La sangre tira mucho.
------ Cambiando de tercio: como sé que le gustan estas historietas, le traigo aquí esta anécdota narrada por Orson Welles acerca de Hemingway:
La primera vez que nos encontramos fue cuando me llamaron para leer el comentario de una película que él [Ernest Hemingway] y Joris Ivens habían hecho sobre la guerra de España [...]. Me encontré al llegar allí con Hemingway, que estaba bebiendo una botella de whisky, y me dieron una narración larga, farragosa [...]. Había frases tan recargadas y pomposas como ésta: «Éstos son los rostros de los hombres que están cercanos a la muerte»; y esto al tiempo que se veían en la pantalla esos rostros, que eran mucho más elocuentes. Le dije: «Mr. Hemingway, es mejor que se vean sólo esas caras sin decir nada». Esto no le gustó, y como yo venía de dirigir el Mercury Theatre, una especie de teatro de vanguardia, pensó que yo era una especie de «marica». Y dijo: «Vosotros, afeminados jovenzuelos del teatro, ¿qué sabéis cómo es la guerra auténtica?». Y yo, siguiéndole la corriente, empecé a hacer gestos afeminados y le dije: «Mr. Hemingway, ¡qué fuerte es usted y qué grande!». Esto le enfureció y cogió una silla; yo cogí otra, y allí ante las imágenes que se proyectaban en la pantalla de la guerra civil española, mantuvimos una pelea colosal.
Orson Welles, de Santos Zunzunegui. Ed. Cátedra, 2005.
Y aquí tiene usted otra: "We [Einstein and Ernst Straus] had finished the preparation of a paper and were looking for a paper clip. After opening a lot of drawers we finally found one which turned out to be too badly bent for use. So we were looking for a tool to straighten it. Opening a lot more drawers we came upon a whole box of unused paper clips. Einstein immediately started to shape one of them into a tool to straighten the bent one. When asked what he was doing, he said, ‘Once I am set on a goal, it becomes difficult to deflect me.’"
– Ernst Straus, “Memoir,” in A.P. French, ed., Einstein: A Centenary Volume, 1979
Algunos padres estarían encantados, aunque luego los echarían de menos. La sangre tira mucho.
ResponderEliminar------
Cambiando de tercio: como sé que le gustan estas historietas, le traigo aquí esta anécdota narrada por Orson Welles acerca de Hemingway:
La primera vez que nos encontramos fue cuando me llamaron para leer el comentario de una película que él [Ernest Hemingway] y Joris Ivens habían hecho sobre la guerra de España [...]. Me encontré al llegar allí con Hemingway, que estaba bebiendo una botella de whisky, y me dieron una narración larga, farragosa [...]. Había frases tan recargadas y pomposas como ésta: «Éstos son los rostros de los hombres que están cercanos a la muerte»; y esto al tiempo que se veían en la pantalla esos rostros, que eran mucho más elocuentes. Le dije: «Mr. Hemingway, es mejor que se vean sólo esas caras sin decir nada». Esto no le gustó, y como yo venía de dirigir el Mercury Theatre, una especie de teatro de vanguardia, pensó que yo era una especie de «marica». Y dijo: «Vosotros, afeminados jovenzuelos del teatro, ¿qué sabéis cómo es la guerra auténtica?». Y yo, siguiéndole la corriente, empecé a hacer gestos afeminados y le dije: «Mr. Hemingway, ¡qué fuerte es usted y qué grande!». Esto le enfureció y cogió una silla; yo cogí otra, y allí ante las imágenes que se proyectaban en la pantalla de la guerra civil española, mantuvimos una pelea colosal.
Orson Welles, de Santos Zunzunegui. Ed. Cátedra, 2005.
¡Y tanto que me gustan! Muchas gracias, don gato.
EliminarY aquí tiene usted otra:
Eliminar"We [Einstein and Ernst Straus] had finished the preparation of a paper and were looking for a paper clip. After opening a lot of drawers we finally found one which turned out to be too badly bent for use. So we were looking for a tool to straighten it. Opening a lot more drawers we came upon a whole box of unused paper clips. Einstein immediately started to shape one of them into a tool to straighten the bent one. When asked what he was doing, he said, ‘Once I am set on a goal, it becomes difficult to deflect me.’"
– Ernst Straus, “Memoir,” in A.P. French, ed., Einstein: A Centenary Volume, 1979
Los adultos asilvestrados y gritones ya son más difíciles de colocar en el mercado marciano.
ResponderEliminarEfectivamente.
Eliminar