El Sinaia, el barco que llevaba la primera expedición colectiva de exiliados republicanos a México, llegó a Veracruz el 13 de junio de 1939. A los pasajeros les llamaron la atención dos pancartas. La primera, enorme, decía "Negrín tenía razón"; la otra, mucho más pequeña, era llevada por unas pocas mujeres, y en ella se podía leer algo que los dejó a todos bastante perplejos: "El Sindicato de Tortilleras os Saluda".
Yo recuerdo haber visto en Chile el titular "se corrió la polla del presidente", ciertamente curioso para un europeo castellanoahablante y nada escandaloso para los locales.
ResponderEliminarEs que tampoco las tortillas mexicanas son lo mismo que las españolas.
ResponderEliminar